在叙利亚的霍姆斯,饱受战争蹂躏的古代市场慢慢重新出现

2019
05/21
14:04

永利国际官网/ 国际/ 在叙利亚的霍姆斯,饱受战争蹂躏的古代市场慢慢重新出现

2016年9月6日上午11:51发布
2016年9月6日上午11:51更新

正在维修。 2016年8月14日,联合国开发计划署(开发计划署)的成员在政府控制的叙利亚城市霍姆斯市中心的古老市场的一条受损小巷中工作,作为开发计划署翻修项目的一部分。 Louai Beshara /法新社

正在维修。 2016年8月14日,联合国开发计划署(开发计划署)的成员在政府控制的叙利亚城市霍姆斯市中心的古老市场的一条受损小巷中工作,作为开发计划署翻修项目的一部分。 Louai Beshara /法新社

HOMS,叙利亚 - 在叙利亚霍姆斯市中心,工人们清理瓦砾,清理被饱受战争蹂躏的旧市场的黑墙,以恢复昔日的辉煌。

在经历了两年的围困和近乎每日的轰炸之后,2014年政府军从老城拆除了旧城,大部分霍姆斯都处于废墟之中。

现在,一个由联合国支持的项目正试图恢复中心城市的古代露天市场或市场,因为5年前爆发的大规模反政权抗议活动被称为“革命之都”。

在时钟广场附近,前线在战斗期间运行,工程师检查泄漏的管道,电线悬挂在头顶。

由传说中的穆斯林统治者萨拉丁建立的Ayyubid王朝建于13世纪,市场在马穆鲁克时代和奥斯曼统治期间得到进一步发展。

它在2012年被反叛分子占领,并在2014年被军队重新夺回,根据协议,反对派部队退出霍姆斯并平静回归大部分城市。

“武装人员使用它作为中转站不仅仅是一个战场,这就是为什么露天市场不会受到更严重破坏,”当地一位官员告诉法新社。

根据叙利亚文物部主任Maamoum Abdulkarim的说法,霍姆斯的露天市场类似于着名的大马士革和阿勒颇的古老市场,虽然规模小得多,约有1000家商店。

它只是叙利亚许多历史遗址之一,在冲突中遭到破坏或摧毁,已造成290,000多人死亡,一半以上的人口流离失所。

'香榭丽舍大街'

大部分露天市场的商店现在都被废弃了,有些失踪的锁或门,而其他人的墙壁被火烧黑或被弹片或子弹塞满。

“四十年前,它相当于一个小镇的香榭丽舍大街。你可以在那里找到所有人。在那里你找到了所有那些专门用于木材,铜,银,织物商人,香水卖家, “阿齐斯·纳克鲁尔(Anis Nacrour)回忆说,他是大马士革的前欧盟代表,最初来自霍姆斯。

Nacrour告诉法新社说:“晚上,从学校回来,我们只是为了呼吸空气,特别是因为有很棒的甜品店和美味的新鲜果汁摊位。”

这位法国外交官说:“我们会去一群人或与家人一起去观看和观看。”

然而,现在市场的一些小巷被瓦砾堵住,而其他杂草正在被破坏的路面向上推进。

44岁的建筑师Ghassan Jansiz正在监督联合国开发计划署正在进行的工作,估计该项目将耗时约两年。

他说,涉及4个步骤:“清洁,记录,翻新和重建。”

“我们还处于第一阶段,”他告诉法新社。

“拆除瓦砾是一个危险的过程。我们发现了炸弹和爆炸物,”他解释道。

“我们正在努力将露天市场恢复到100年前的状态,预计成本将达数十万美元。”

目前,约有70人正在进行该项目,该项目设想安装4个主要大门,修复200个商店,并记录该网站的历史。

'真正的挑战'

一些企业已经重新开业,渴望恢复古老市场的贸易。

巧克力卖家阿卜杜勒·萨拉姆·萨尔奇尼笑着说,“我刚刚收到我的第200位顾客”,因为他正在重新打开他的商品。

“我在4月份重新开业,当我看到老客户从贝鲁特,大马士革和塔尔图斯回来时,你无法想象我的喜悦,”他告诉法新社。

“当他们听说我重新开始营业时,他们来了,”Salqini补充道,他继承了父亲的巧克力店。

“我曾经有11名员工,但现在只是我了,”他说,承认他每天只看到两三个顾客。

“每逢假期,我都会到镇上去买巧克力,”一位顾客Um Mamoum热情地问候Salqini。

“但自战争开始以来我就没有这样做过。”

阿卜杜勒卡里姆希望看到露天市场完全恢复。

“对于一个从罗马时代到奥斯曼帝国时代起着关键作用的城镇来说,这是一个重要的项目,”他说。

“拯救霍姆斯的露天市场将是一个真正的挑战。” - 法国新闻社/ Rappler.com的Maher Al Mounes

免责声明:本文来自永利国际官网新闻客户端自媒体,不代表永利国际官网的观点和立场。